Абхазия

Информативное письмо о положении в Абхазии

вернуться | обсудить на гостевой

2.03.02 Автор: [I.Vekua, corrector: A. Klimenko, Amsterdam]

Абхазия. Запад Грузии. Черное Море.
О том ,что Абхазия - это Грузия можно привести сотни ист. фактов. Приведу всего несколько примеров:
1.Исторические док-ты до античного периода свидетельствуют, что Абхазия-это Запад Грузинского государства.
2.Исторические карты, составленные греческими, франц., итальянскими путешественниками свидетельствуют что Абхазия – западная часть территории Грузии.
3.На всех историч. памятниках в Абхазии надписи только на груз, греческом,итальянском языках. На абхазском языке нет ни одной надписи.
4.Топонимика в Абхазии на 70 % грузинского происхождения.
5.Первый царь объединенной Грузии похоронен в Абхазии.

До 1992 года Абхазия с 17% населения абх.национальности(около 80 тыс.человек) входило в Грузию на правах автономии.Одним из гос.яз. был абх. Функционировали абх. телевидение, университет, театр, печатные издания,парламент,из 12 министров 8 были абхазами.
Стоит отметить,что груз население составляло 46 %(около 240 тыс.чел.) от общ.населения Абхазии.

Воспользовавшись гос. переворотом , осуществленным в конце 1991 начале 1992 гг в Грузии и рядом грубейших конституционных ошибок, допущенных Гос.Советом Грузии(приостановление действующей конституции и восстановление конституции Грузии 1921 г) ,в 1992 г. рук-во Авт.Респ.Абхазии (предс.В.Ардзинба), не учитывая интересов большинства населения Авт.Республики , игнорируя мнения половины депутатов парламента Авт.Респ, объявило независимость!
Впоследствии в результате провокаций сепаратистский настроенного рук-ва Абхазии , на территорию Абхазии были введены правительственные войска!
Абхазское рук-во не подчинилось просьбам и уговорам Гос.Совета Грузии и, объявив мобилизацию начала боевые действия против правительственных войск!
С самого начала конфликта начались факты мародерства как абх. так и груз. граждан.

С августа 1992 г. при посредничестве России начались переговорные процессы между конфликтующими сторонами.
При непосредственном участии президента России Ельцина было подписано соглашение от 3 сентября 1992 года о прекращении огня, которое вскоре было нарушено абх. стороной , что привело к уничтожению мирного груз. населения в городе Гагра и прилегающей зоне.
В дальнейшем все принятые соглашения были грубо нарушены абх.стороной.
,,Кульминационным,, стало перемирие от 27 июля 1993 г. подписанное уже при участии ООН. Гарантом мира выступала Российская Федерация.
Выполняя условия соглашения Грузия вывела военную технику и войска с территории конфликта.
Воспользовавшись этим абх. незаконные формирования совместно с наемниками из России начали штурм обезоруженной столицы Абхазии-Сохуми.
Практически безоружные горожане две недели обороняли город с надеждой на мировое сообщество, ООН, Россию. Но ни одна из сторон ничего не предприняла.
Сохуми был захвачен абх. незаконными формированиями и наемниками
27 сентября 1993 года.
Страшная волна резни мирного населения прокатилась по Абхазии.
Был зверски убит Предс.Верх.Совета Абх.Авт.Респ. Ж.Шартава. Мэр Сохуми Г.Габискириа.
Расстреляны деятели искусства , науки.

Была расстреляна 70 летняя поэтесса Э.Самхарадзе-Джгамадзе.
Убит известный абх. общественный деятель Р.Эшба.

300 тыс.человек стало беженцами в собственной стране.
Геноцид и этническую чистку груз.населения Абхазии признали межд.организации,ООН.
Саммиты глав государств в Стамбуле,Лиссабоне.

Урон причиненный Автономной Республике да и Грузии в целом в рез-те этой войны исчисляется миллиардами долларов. Сами абхазы понесли невосполнимые потери.
После окончания военных действий было принято много документов , совместных заявлений , протоколов ,подписанной сторонами конфликта опять же при посредничестве России, резолюций ООН, но следует отметить , что абх.сторона никогда не соблюдала и не соблюдает эти договоренности.
По пунктам соглашения от 4 апреля 1994 г. должно было начаться возвращение беженцев в Гальский р-н,96% населения которого составляли грузины.
В рез-те 311 человек возвратилось , 13 человек было убито, остальные опять стали беженцами.
С 1994 года в Грузии на административной границе между Автономной Республикой Абхазией и Зугдидским районом вдоль реки Энгури введен Российский миротворческий контингент. Но и после этого геноцид грузинского населения Абхазии продолжается. По данным ООН за последние 4 года там убито более 1000 граждан грузинской национальности.
Такое поведение представителей такого малочисленного народа ,как абхазы, доказывает об участии третьей стороны,которая сделала все,чтобы натравить это генетически родственные нации, и только заручившись поддержкой которой стал возможен такой поворот событий.
Сегодня Абхазия представляет собой неконтролимую территорию, где не соблюдаются элементарные права человека, где процветает торговля людьми и наркотиками.
Уже ведутся переговоры между сепаратистскими режимами (Приднестровье вМолдове,Юж.Осетия и Абхазия- в Грузии,Карабах- в Азербайджане) о создании каких-то общих представительских органов, военных соединений.
Это может иметь катастрофические последствия для мира во всем бассейне Черного моря.
Прав-во Грузии не прекращает искать пути мирного урегулирования конфликта при активном участии России, ООН, ОБСЕ, ЕС. Грузия готова предоставить Абхазии самые широкие права, вплоть до федерального устройства страны.
Но к сожалению эти попытки не дают никакого результата.

Векуа Юрий.
23.02.2002.

The informative letter about the situation in Abkhazeti (Georgia).

Abkhazeti, Western Georgia, the Black Sea.
Whatever you say, Abkhazia (Abkhazeti in Georgian) and Georgia are one whole.
It is possible to prove it by a lot of historical facts. I will mention only some of them.
1. Historical documents of the pre-ancient times demonstrate that Abkhazia is the Western part of Georgia.
2. All maps made by Greek, Italian, French travelers show that Abkhazia is the Western part of Georgia.
3. The inscriptions on all historical monuments in Abkhazia are made in Georgian, Greek, and not in Abkhazian.
4. 70% of the population of Abkhazia are originally Georgian.
5. The first king of united Georgia is buried on the territory of modern Abkhazia.

Until 1992 the country consisted of 17% of Abkhazians (about 80 thousand people) and 47% of Georgians (about 240 thousand people) and was the Autonomous Republic within Georgia. One of the state languages was Abkhazian. Schools, television, University, theatres, newspapers, the Parliament, 8 of 12 ministers in the Government of the Autonomous Republic were Abkhazian.

Taking advantage of coup d’etat in Georgia in 1991-1992 and the serious errors committed by the Georgian State Council (the abolition of all constitutional acts adopted in Georgia during the Soviet times) the governing body of Abkhazia (chairman V.Ardzinba) declared the independence of the country without any notice of the interests of the majority of the population and opinions of the most members of the Parliament.

As a result the military troops of the Georgian army where brought onto the territory of the Autonomous Republic. The Abkhazian government did not pay any attention to the attempts of the Georgian government to make this situation better and declared the war with Georgia in a radio speech. From the beginning of the military conflict the facts of marauding among both Abkhazians and Georgians were noticed.

Since August 1992 with the help of Russia the negotiations between two disputed sides began. Under the direct participation of the Russian President B.Eltsin the treaty was signed on September 3 1992, which was soon violated by Abkhazian separatists. That brought to the annihilation of Georgian civilians in Gagra region. Later Abkhazian side violated all agreements.
As a culmination of these events the Armistice agreement was signed on July 27 1993 under participation of the UN. The guarantor of peace was Russia. According to the agreement, Georgia withdrew her military troops from the conflict zone. Taking advantage of this situation, Abkhazian military troops together with hirelings from Russia attacked the disarmed capital of Abkhazia Sokhumi.
Civilians defended the town for two weeks with the hope that Russia, the UN, the European community would interfere and help them. Unfortunately they did not get any support.
Abkhazian troops and hirelings captured Sokhumi on September 27, 1993.
Many important and well-known people were executed. The Chairman of the Council of Abkhazia Z.Shartava and the mayor of Sokhumi G.Gabiskiria were brutally murdered. The 70-year-old Georgian poetess E.Samkharadze-Dzgamadze and public figure of Abkhazia R.Eshba were executed.
As a result of the war 300000 people were forced to leave their own places of residence. The refugees moved mostly to the various regions of Georgia. The genocide of the Georgian population in Abkhazia was recognized by International organizations, UN, summits in Istanbul, Lisbon.

The damage, caused to the Autonomous Republic of Abkhazia and Georgia in this conflict, counts milliards USD. Abkhazians themselves have uncovered losses.
After the end of the war many documents, resolutions, agreements were signed by both of the sides with mediating of the Russian Federation and the UN, but Abkhazian separatists have never kept to them.
From 1994 the peacemakers of the Russian army set on the administrative border between the Autonomous Republic and the Zugdidi region along the river Enguri. But even after that the genocide of the Georgian population in Abkhazia continues. According to official information of the UN, 1000 Georgians were killed in Abkhazia during the last 4 years.

Such misbehavior of a small country such as Abkhazia is only possible with the assistance, support of the third interested party, which did everything possible to set these genetic related nations against each other.

Today Abkhazia is the uncontrolled territory where elementary human rights are not fulfilled, where in drugs and slavery flourish.
The negotiations have been held for long between Separatists regimes (Pridnestrovie in Moldova, South Osetia and Abkhazia in Georgia, Karabakh in Azerbaidjan,) about creating common representative bodies, military units.
Such efforts can have disastrous effect for peace and stability in the Black Sea area.
The Government of Georgia does not stop looking for ways out of this conflict with active participation of the Russian Federation, UN, and CSCE.
But unfortunately for all progressive thinking Georgians and Abkhazians these attempts have no effects.

I.Vekua
Corrector: A. Klimenko
Amsterdam
2.03.02

наверх

По всем вопросам использования материала с данного ресурса обращаться в редакцию сайта по адресу web@abkhazeti.ru